With the 2013 XV Crosstrek, Subaru reaffirmed its interest in niche crossovers, and early signs are that it’s selling well,…